{"id":31,"date":"2011-09-23T10:54:05","date_gmt":"2011-09-23T17:54:05","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.evergreen.edu\/slavicceltic\/?page_id=31"},"modified":"2018-05-09T10:47:39","modified_gmt":"2018-05-09T17:47:39","slug":"resources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/resources\/","title":{"rendered":"Resources"},"content":{"rendered":"

FINAL PROJECT INFORMATION<\/strong><\/p>\n

Poster Handout<\/a><\/p>\n

RECIPES<\/strong><\/p>\n

Irish Recipes
\n <\/a>Scottish Recipes
\n <\/a>Welsh Recipes<\/a><\/p>\n

SLAVIC (General)<\/strong><\/p>\n

Kononenko, Natalie. Slavic Folklore: A Handbook<\/em>. In the series Greenwood Folklore Handbooks (Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2007).<\/p>\n

Lang, Andrew. The Violet Fairy Book, <\/em>https:\/\/archive.org\/details\/AndrewLangsTheVioletFairyBook<\/a><\/p>\n

Slavic Folk Tales<\/em>, https:\/\/www.worldoftales.com\/Slavic_folktales.html<\/a><\/p>\n

Wratislaw, A. H. Sixty Folk-Tales from Exclusively Slavonic Sources<\/em>, http:\/\/www.sacred-texts.com\/neu\/sfs\/index.htm<\/a><\/p>\n

RUSSIA<\/strong><\/p>\n

Afanas\u2019ev, Alexander. Russian Folk-Tales<\/em>, https:\/\/archive.org\/stream\/russianfolktales00afanuoft#page\/n7\/mode\/2up<\/a><\/p>\n

Afanas\u2019ev, Alexander. Russian Fairy Tales<\/em>, https:\/\/www.amazon.com\/Russian-Fairy-Illustrated-Alexander-Afanasyev\/dp\/1908478683\/ref=pd_lpo_sbs_14_img_0?_encoding=UTF8&psc=1&refRID=BAPWPMAPF1SS88PBYVCY<\/a><\/p>\n

Balina, Marina, Helena Goscilo, and Mark Lipovetsky. Politicizing Magic: An Anthology of Russian and Soviet Fairy Tales<\/em>. https:\/\/www.amazon.com\/Politicizing-Magic-Anthology-Russian-Soviet\/dp\/0810120321<\/a><\/p>\n

Haney, Jack V. An Introduction to the Russian Folktale<\/em> (Armonk, New York: M.E. Sharpe, 1999). This is the first of a series of volumes under the general title of The Complete Russian Folktale<\/em> by Haney. Check Amazon for more volumes and other publications by Haney.<\/p>\n

Ivanits, Linda. Russian Folk Belief<\/em> (Routledge; First Paperback Printing edition, 1992).<\/p>\n

Propp, V. Morphology of the Folktale<\/em>. https:\/\/monoskop.org\/images\/f\/f3\/Propp_Vladimir_Morphology_of_the_Folktale_2nd_ed.pdf<\/a><\/p>\n

Reeder, Roberta. Russian Folk Lyrics<\/em> (Bloomington and Indianapolis: Indiana University Press, 1993). Includes translations of several lyric songs along with a significant introductory article, \u201cThe Russian Folk Lyric,\u201d by Vladimir Propp.<\/p>\n

Russian Folk-Tales and Fairy-Tales<\/em>, https:\/\/www.gutenberg.org\/files\/12851\/12851-h\/12851-h.htm<\/a><\/p>\n

Ryan, W.F. The Bathhouse at Midnight: An Historical Survey of Magic and Divination in Russia<\/em> (Penn State University Press, 1999).<\/p>\n

Zevin, Igor V. A Russian Herbal: Traditional Remedies for Health and Healing <\/em>(Healing Arts Press, 1997).<\/p>\n

CARPATHO-RUSYNS<\/strong><\/p>\n

\u201cIn the Seventy-Seventh Kingdom\u201d: Carpatho-Rusyn Folktales<\/em>. Mikhal Hiryak, compiler. Patricia A. Krafcik, translator. (Bilingual Rusyn-English.) New York, Carpatho-Rusyn Research Center, 2015.<\/p>\n

Bogatyrev, Petr. Vampires in the Carpathians: Magical Acts, Rites, and Beliefs in Subcarpathian Rus\u2019.<\/em> Stephen Reynolds and Patricia Krafcik, translators (New York: East European Monographs, Columbia Univ. Press, 1998).<\/p>\n

SLOVAKIA<\/strong><\/p>\n

Cooper, David L., ed. and trans. Traditional Slovak Folktales<\/em> (Routledge, 2001).<\/p>\n

Dob\u0161insk\u00fd, Pavol. Slovak Tales for Young and Old<\/em>, https:\/\/www.amazon.com\/Slovak-Tales-Young-Old-Dobsinsky\/dp\/0865165319<\/a><\/p>\n

Dob\u0161insk\u00fd, Pavol. Traditional Slovak Folktales<\/em>, https:\/\/www.amazon.com\/Traditional-Folktales-Folklore-Cultures-Eastern\/dp\/0765607190\/ref=pd_sbs_14_1?_encoding=UTF8&pd_rd_i=0765607190&pd_rd_r=R707A2P32QKM74J43X42&pd_rd_w=zRwgU&pd_rd_wg=KjNdq&psc=1&refRID=R707A2P32QKM74J43X42&dpID=51r9wsjwTvL&preST=_SY291_BO1,204,203,200_QL40_&dpSrc=detail<\/a><\/p>\n

SERBIA<\/strong><\/p>\n

Hero Tales and Legends of the Serbians<\/em>, https:\/\/www.amazon.com\/Tales-Legends-Serbians-Woislav-Petrovitch\/dp\/1589632923<\/a><\/p>\n

Holton, Milne, and Vasa D. Mihailovich. Songs of the Serbian People: From the Collections of Vuk Karadzic<\/em> (Univ. of Pittsburgh Press, 1997).<\/p>\n

UKRAINE<\/strong><\/p>\n

Natalie O. Kononenko. Ukrainian Minstrels: Why the Blind Should Sing; And the Blind Shall Sing<\/em> (Routledge, 1998).<\/p>\n

_________________________________________<\/p>\n

CELTIC (General)<\/strong><\/p>\n

The Encyclopedia of Celtic Mythology and Folklore<\/a> (Patricia Monaghan)
\n Lecture: Who Were the Celts?<\/a> (Barry Cunliffe)
\n The Religion of the Ancient Celts<\/a> (J.A. MacCulloch)
\n Encyclopedia Mythica<\/a> (check out links to various cultures)<\/p>\n

SCOTLAND<\/strong><\/p>\n

Scottish language links
\n <\/a>Tobar an Dualchais<\/a> (“Kist o’ Riches”): Live recordings of folklore and songs from Scotland (including wax cylinder materials)
\n Scottish Wonder Tales from Myth and Legend<\/a> (Donald A. MacKenzie)
\n Folklore and Legends of Scotland<\/a>\u00a0
\n Selkies in Scottish Folktales (MA thesis)
\n <\/a>Studying the Supernatural History of Scotland<\/a> (L. Henderson)<\/p>\n

IRELAND<\/strong><\/p>\n

Folktales of Ireland<\/a> (by Se\u00e1n O’Sullivan)
\n Ireland’s Fairy Lore<\/a> (Michael Patrick Mahon)
\n The Folk-lore of Plants<\/a> (Thomas Firminger Thiselton-Dyer)
\n Traces of the Elder Faiths of Ireland<\/a> (William Gregory Wood-Martin)
\n A Treasury of Irish Folklore<\/a> (Padraic Colum)<\/p>\n

WALES<\/strong><\/p>\n

Celtic Folklore: Welsh and Manx<\/a> (Sir John Rhys)
\n Welsh Folklore and Folk Custom<\/a> (Thomas Gwynn Jones) – partial
\n The Welsh Fairy Book<\/a> (William Jenkyn Thomas)
\n The Four Ancient Books of Wales<\/a> (William F. Skene)
\n The Mabinogion<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FINAL PROJECT INFORMATION Poster Handout RECIPES Irish Recipes Scottish Recipes Welsh Recipes SLAVIC (General) Kononenko, Natalie. Slavic Folklore: A Handbook. In the series Greenwood Folklore Handbooks (Westport, Connecticut: Greenwood Press, 2007). Lang, Andrew. The Violet Fairy Book, https:\/\/archive.org\/details\/AndrewLangsTheVioletFairyBook Slavic Folk Tales, https:\/\/www.worldoftales.com\/Slavic_folktales.html Wratislaw, A. H. Sixty Folk-Tales from Exclusively Slavonic Sources, http:\/\/www.sacred-texts.com\/neu\/sfs\/index.htm RUSSIA Afanas\u2019ev, Alexander. […]<\/p>\n","protected":false},"author":89,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/wp-json\/wp\/v2\/users\/89"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sites.evergreen.edu\/slavicceltic\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}